linh hồn và biểu hiện của nó, tức hình hài, hãy tìm kiếm Cái Đó (THAT) mà linh hồn tiết lộ“.
soul, and its expression, form, search for THAT whichthe soul reveals.”
Ở đây hãy tìm ra manh mối đối với việc tìm kiếm mà vị adept hay con người hoàn thiện đảm trách khi Ngài đặt chân của Ngài lên một trong bảy con đường có thể có. Cách duy nhất mà bất cứ ánh sáng nào có thể chiếu rọi lên cái bí ẩn nằm trong việc xem xét về bảy vũ trụ Đạo (cosmic Paths) về tên gọi và các biểu tượng của chúng. Rất ít điều có thể được nói về các bí ẩn của các cuộc điểm đạo cao vì không thể được tiết lộ, cũng không có thông tin nào được đưa ra trong một quyển sách dành xuất bản bên ngoài. Tất cả mọi điều có thể làm được là đưa ra vài gợi ý, thận trọng chống lại một vài kết luận và nêu ra một vài biểu tượng mà, nếu suy nghiệm về nó, có thể đem lại một vài tỏ ngộ.
Here is to be found the clue to the search which the adept or perfected man undertakes when He puts His foot upon one of the seven possible paths. The only way in which any light can be thrown upon the mystery lies in the consideration of those seven cosmic Paths, of their names, and symbols. Very little can be said for the secrets of the higher initiations may not be revealed, nor the information given in a book for exoteric publication. All that can be done is to make certain suggestions, caution against certain conclusions, and indicate certain symbols which, if pondered upon, may bring a certain amount of illumination.