User Tools

Site Tools


books:24books:a_treatise_on_cosmic_fire:tcf_742


(các thần đã tạo ra sự biệt ngã hóa của người thú trên hành tinh này) với các chu kỳ tiến hóa khác trước đây, và lý do chúng ta đã chỉ bàn đến các thần này theo quan điểm của một mahamanvantara, và của một kalpa. Lý do khiến chúng ta đã không đặc biệt xem xét nhóm các Agnishvattas, Kumaras và Rudras được kết nối với Địa Cầu đã là vì chúng ta đã luận giải toàn bộ chủ đề theo quan điểm hành tinh, chớ không theo quan điểm của gia đình nhân loại. Môn sinh tìm kiếm thông tin chi tiết về các Agnishvattas của dãy địa cầu chỉ cần nghiên cứu bộ GLBN. Chúng ta đã nỗ lực đưa tư tưởng của môn sinh vượt khỏi phạm vi nhỏ bé của chính y tới việc xem xét công việc của các Manasadevas trong thái dương hệ.

(who caused the individualisation of animal man on this planet), to other and previous cycles of evolution, and why we have only dealt with them from the point of view of a mahamanvantara, and of a kalpa. The reason we have not considered specifically the group of Agnishvattas, Kumaras and Rudras connected with the Earth has been because we have handled the entire subject from the planetary standpoint, and not from that of the human family. The student who seeks detailed information as to the Agnishvattas of the Earth chain has but to study the Secret Doctrine. We have attempted to carry the thought of the student beyond his own tiny sphere to the consideration of the work of the Manasadevas in the solar system.

Trong mỗi hành tinh hệ, các Thần này đều có vị trí của các Ngài, nhưng trong vài hệ thống – như trong hệ hành tinh Jupiter – các Ngài chỉ mới bắt đầu công việc của các Ngài, còn trong các hệ thống khác − như hệ Vulcan và hệ Venus − thì công việc của các Ngài hầu như hoàn tất. Venus đang ở trong cuộc tuần hoàn cuối cùng của nó, và đã gần như phát triển giới thứ tư (tức nhân loại − ND) của nó đến mức hoàn thiện, hay đến mức tối đa có thể có được trong thái dương hệ này. Trong hành tinh hệ Địa Cầu, các Ngài đang trong trào lưu hoạt động đầy đủ, và chỉ trong cuộc tuần hoàn tới, các Ngài sẽ thể hiện tột đỉnh hoạt động của các Ngài. Các Ngài chuyển theo chu kỳ qua các hành tinh hệ và theo Thiên Luật – Luật Karma đối với Hành Tinh Thượng Đế, vì các Ngài về cơ bản có liên quan với Sự Sống của Hành Tinh Thượng Đế, khi sự sống đó kích hoạt các bí huyệt của Đấng này. Các Ngài đi vào một hành tinh hệ trên một làn sóng năng lượng trí tuệ từ bí huyệt đầu của Thái Dương Thượng Đế, và trong tiến trình chuyển qua bí huyệt Tim của Ngài, xảy ra ba việc:

In every scheme They have Their place, but in some—as in the Jupiter scheme—They are just beginning Their work, and in others—as completed. in the Vulcan and Venus schemes—Their work is nearly Venus is in her last round, and has nearly developed her fourth kingdom to perfection, or as much as it is possible in the system. In the Earth scheme, They are in full tide of work, and only in the next round will They demonstrate the height of Their activity. They pass cyclically through the schemes and under Law—the Law of Karma for the planetary Logos, for They are essentially concerned with His Life as it actuates His centres. They come into a scheme on a wave of manasic energy from the head centre of the Logos, and in the process of passing through his Heart centre three things occur:

1. Các Ngài trở nên được phân hóa thành bảy nhóm.

1. They become differentiated into seven groups.

2. Các Ngài tự hướng các Ngài, dưới hình thức các luồng năng lượng, tới một hành tinh hệ đặc biệt nào đó.

2. They direct Themselves as streams of energy to some particular scheme.

3. Sự tiếp xúc của các Ngài với một hành tinh hệ, là sự tiếp xúc vốn tạo ra sự biểu lộ của Huyền Giai Sáng Tạo thứ tư, và đưa đến việc các Chân Thần khoác lấy hình hài trong ba cõi thấp.

3. Their contact with a scheme is that which produces the manifestation of the fourth Creative Hierarchy, and leads to the Monads taking form in the three worlds.

books/24books/a_treatise_on_cosmic_fire/tcf_742.txt · Last modified: by 127.0.0.1

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki