nhân loại, vào các mối quan hệ tập thể có liên quan, và vào sự tương tác giữa các cá nhân với các cá nhân khác, giữa các nhóm với các nhóm khác. Các mối quan hệ này sẽ được lý giải một cách khôn ngoan và rộng rãi, và một người sẽ được dạy về trách nhiệm của y đối với các sinh linh nhỏ bé hơn mà y làm linh hoạt. Điều này sẽ tạo ra một chiều hướng đúng của mãnh lực cá nhân, và cách dùng lực đó cho việc làm ổn định, phát triển và việc thanh luyện chất liệu của các hiện thể khác nhau. Con người cũng sẽ được dạy về trách nhiệm rõ rệt của họ theo thiên luật đối với các gia đình cá nhân của riêng họ. Điều này sẽ mang đến việc che chở của đơn vị gia đình, và sự phát triển khoa học của nó; nó sẽ gây ra việc loại bỏ các rắc rối về hôn nhân, và việc hủy bỏ những loại lạm dụng khác nhau, rất phổ biến hiện nay trong nhiều nhóm gia tộc.
humanity, to the group relationships involved, and to the interaction between individuals and other individuals, between groups and other groups. These relationships will be interpreted wisely and broadly and a man will be taught his responsibility to the lesser lives which he ensouls. This will produce a just direction of individual force, and its utilisation for the stabilisation, the development, and the refining of the substance of the different vehicles. Men will also be taught their definite responsibility under law to their own individual families. This will bring about the protection of the family unit, and its scientific development; it will cause the elimination of marital troubles, and the abolition of abuses of different kinds, so prevalent now in many family circles.
Trách nhiệm đối với cộng đồng mà một người được đặt vào đó cũng sẽ được nhấn mạnh. Con người sẽ được chỉ dạy ý nghĩa huyền bí thực sự của bổn phận công dân – một bổn phận công dân được dựa trên các liên hệ của nhóm chân ngã, định luật luân hồi, và ý nghĩa thực sự của luật nghiệp quả. Họ sẽ được dạy về trách nhiệm quốc gia, và vị trí của cộng đồng trong quốc gia, và của quốc gia trong sự thân hữu của các quốc gia. Sau rốt con người sẽ được dạy về trách nhiệm của họ đối với giới động vật. Điều này sẽ xảy ra theo ba cách:
Responsibility to the community in which a man is placed will likewise be emphasised. Men will be taught the true esoteric meaning of citizenship—a citizenship based upon egoic group relations, the law of rebirth, and the real meaning of the law of karma. They will be taught national responsibility, and the place of the community within the nation, and of the nation within the comity of nations. Men will finally be taught their responsibility to the animal kingdom. This will be brought about in three ways:
1. Hiểu biết đích thực hơn của con người về bản chất con vật của chính họ.
1. Man's truer understanding of his own animal nature.
2. Một sự hiểu biết về các định luật biệt ngã hóa, và hiệu quả của ảnh hưởng của giới thứ tư, hay giới nhân loại trên giới thứ ba, hay giới động vật.
2. A comprehension of the laws of individualisation, and the effect of the influence of the fourth, or human, kingdom upon the third, or animal, kingdom.
3. Công việc của một Avatar cấp thấp, Đấng sẽ đến trong đầu thế kỷ tới để tiết lộ cho con người về mối quan hệ của y với giới thứ ba. Con đường của Ngài đang được chuẩn bị bởi nhiều người mà trong lúc này, họ đang phát triển sự chú ý của quần chúng qua
3. The work of an Avatar of a lesser order Who will come in the beginning of the next century to reveal to man his relationship to the third kingdom. His way is being prepared by the many who in these days are developing public interest through the
