Trước khi nói đến mười một cung còn lại của hoàng đạo, và để trao cho bạn một cái khung rõ rệt hầu dựa vào đó mà lập ra chiêm tinh học mới, nhờ đó bạn có thể hiểu rõ phương pháp kép của linh hồn chung quanh vòng hoàng đạo vĩ đại, Tôi xin nêu ra rằng, những gì mà Tôi đã trao cho bạn về Bạch Dương, cũng sẽ được bàn đến khi chúng ta xem xét các cung khác. Bạn sẽ thấy rằng Tôi đã trình bày sơ qua các ý nghĩa và đưa ra một số các chân lý vốn có thể được thấy là có liên quan với:
Before we take up the remaining eleven signs of the zodiac, and in order to give you a clear framework upon which to build the new astrology by means of which you can grasp the dual procedure of the soul around the great wheel, I would point out that what I have given you on Aries will be dealt with also as we consider the other signs. You will find that I have indicated significances and pointed out some of the truths which can be found in connection with:
1. Chủ âm của các cung. Các ý nghĩa này diễn đạt ảnh hưởng bên dưới của con người khi y tiến bộ theo một trong hai hướng.
1. The keynote of the signs. These express the underlying effect upon the man as he progresses in one of two directions.
2. Bản chất của Thập Giá mà con người bị đóng vào đó vào bất cứ thời điểm nào.
2. The Nature of the Cross upon which the man is crucified at any one time.
3. Ảnh hưởng của các Chủ tinh hành tinh—chính thống hoặc nội môn.
3. The influence of the planetary Rulers—orthodox or esoteric.
4. Các Cung Năng Lượng (Rays) đang tự biểu hiện trước tiên qua một cung hoàng đạo đặc biệt (particular sign); manh mối dẫn đến cung nào có thể được tìm thấy nơi chủ tinh chính thống của hành tinh, nơi mà cung phàm ngã có liên hệ, và chủ tinh hành tinh nội môn nơi mà linh hồn có liên hệ.
4. The Rays which primarily express themselves through a particular sign; the clue to which sign it may be is found in the orthodox planetary ruler where the personality ray is concerned and the esoteric planetary ruler where the soul is concerned.
5. Các tính chất của cung và của người nào đã xuất lộ trong một cung đặc biệt.
5. The Qualities of the sign and of the man who has come forth in a particular sign.
6. Sự tương tác giữa một cung và đối cực của nó.
6. The interplay between a sign and its polar opposite.
7. Các hành tinh được tán dương, có phương hại, hoặc rơi vào bất cứ cung đặc biệt nào, vì một nghiên cứu về các hành tinh này sẽ cho thấy ba giai đoạn của Thánh Đạo—với chu kỳ tiến hóa giáng hạ của nó là trở nên ngày càng dính líu vào vật chất, hoặc sự sống trên Thập Giá Khả Biến, giai đoạn chuyển tiếp của việc tái điều chỉnh hay là đấu tranh cho sự giải thoát, dẫn đến việc Hải Sư lên Thập Giá Cố Định, và thời kỳ giải thoát với việc cuối cùng Hải Sư lên Thập Giá Cơ Bản.
7. The planets which are exalted, in detriment, or which fall in any particular sign, for a study of these will indicate the three phases of the Path—with its involutionary cycle of becoming increasingly involved in matter, or life upon the Mutable Cross, the interlude of readjustment or struggle for liberation which leads to the mounting of the Fixed Cross, and the period of liberation with the final mounting of the Cardinal Cross.