hoàn hảo của việc phụng sự mà điểm đạo đồ vận dụng khi tìm cách phụng sự quần chúng, thay vì bị liên lụy và mai một trong quần chúng. Sức mạnh của Thổ Tinh trong cung này làm tăng thêm các cứu cánh và các mục tiêu của các năng lượng đang chi phối, hay là các cung năng lượng hài hòa qua xung khắc (Mặt Trăng và Thủy Tinh) và của Hải Vương Tinh, vì trong cung này, Thổ Tinh đang ở trong môi trường sống (home) có sự tổn hại của nó, và như thế tạo ra các tình thế khó khăn và các hoàn cảnh vốn sẽ dẫn đến đấu tranh cần thiết. Việc này làm cho Bắc Giải trở thành một chỗ quản thúc tượng trưng và nêu bật các đau khổ và các hình phạt của việc định hướng sai lầm. Đó là sự xung đột của linh hồn với môi trường chung quanh của nó—được tiến hành một cách cố ý hoặc vô tình—vốn đưa đến các bất lợi/ phiền toái (penalties) của luân hồi, và vốn tạo ra các tình trạng đau khổ mà linh hồn sẵn sàng hứng chịu khi—với mắt mở rộng và khả năng nhìn xa tỏ tường—linh hồn chọn con đường của sự sống trần gian với mọi hy sinh và đau khổ tiếp theo sau của sự sống đó, ngõ hầu cứu giúp các sự sống mà linh hồn đã có sức thu hút/ lôi cuốn đặc biệt (affinity) với các linh hồn đó.
instrument of service which the initiate wields as he seeks to render mass service instead of being involved and lost in the mass. The power of Saturn in this sign furthers the ends and purposes of the governing energies or rays of harmony through conflicts (the Moon and Mercury) and of Neptune, for in this sign Saturn is in the home of its detriment and thus produces those difficult conditions and situations which will lead to the needed struggle. This makes Cancer a place of symbolic imprisonment and emphasises the pains and penalties of wrong orientation. It is the conflict of the soul with its environment—consciously or unconsciously carried on—which leads to the penalties of incarnation and which provides those conditions of suffering which the soul has willingly undertaken when—with open eyes and clear vision—the soul chose the path of earth life with all its consequent sacrifices and pains, in order to salvage the lives with which it had an affinity.
Lạ một điều là chính Sepharial, vị đang đặt các chủ tinh của cách phân chia theo bộ ba (decanates) một cách chính xác hơn là Leo (Alan Leo) đang đặt. Thông thường việc này thì ngược lại và Leo (Alan Leo) thì chính xác hơn là hai chiêm tinh gia trên. Sepharial trao cho chúng ta Kim Tinh, Thủy Tinh và Mặt Trăng, trong khi Leo (Alan Leo) chia ra từng phần Mặt Trăng, Hỏa Tinh và Mộc Tinh cho các cách chia theo tam bộ này. Thể trí, các công dụng của mâu thuẩn và sự sống sắc tướng là các yếu tố đóng góp, đưa linh hồn dọc theo con đường luân hồi. Sau cùng, dụng cụ giải thoát là sử dụng và kiềm chế đúng cơ quan soi sáng là trí tuệ. Do đó tầm quan trọng tất yếu bao giờ cũng được đặt vào sự thiền định khi người tìm đạo thức tỉnh trước cơ hội tâm linh. Sức mạnh sẽ đến qua xung khắc, và sự đấu tranh luôn luôn được kiên trì dựng nên để bảo lưu sức mạnh và nghị lực, giúp người tìm đạo nhận được các thử thách cuối cùng của tình trạng đệ tử trong Hổ Cáp, và để đương đầu một cách dũng cảm trong Ma Kết
Curiously it is Sepharial who places the rulers of the decanates more accurately than does Leo. Usually this is reversed and Leo is the more correct of the two astrologers. Sepharial gives us Venus, Mercury and the Moon whereas Leo apportions the Moon, Mars and Jupiter to these decanates. The mind, the uses of conflict and form life are the contributing factors, leading the soul along the way of incarnation. The instrument of release is, in the last analysis, the right use and control of the organ of illumination which is the mind. Hence the necessary emphasis ever laid upon meditation when the aspirant awakens to spiritual opportunity. The strength which comes through conflict and constant struggle builds up steadily that reserve of strength and power which enables the aspirant to take the final tests of discipleship in Scorpio and to brave in Capricorn the