kế hoạch, có ba năng lượng lớn hoà nhập hay là các trung tâm thiết yếu hiện hữu trên hành tinh chúng ta:
to plan, there are three great fusing energies or vital centres present upon our planet:
a. Nước Nga (Russia), dung hợp và trộn lẫn Đông Âu (eastern Europe) với Tây Á và Bắc Á Châu (western and northern Asia).
a. Russia, fusing and blending eastern Europe and western and northern Asia.
b. Hợp Chủng Quốc (và về sau là Nam Mỹ) dung hợp và trộn lẫn Trung Âu và Tây Âu với toàn bộ Tây Bán Cầu.
b. The United States (and later South America) fusing and blending central and western Europe and the entire western hemisphere.
c. Vương Quốc Anh, dung hợp và phối trộn các chủng tộc và nhân loại khắp toàn bộ thế giới.
c. The British Empire, fusing and blending races and men throughout the entire world.
Trong tay của các quốc gia này có ẩn chứa vận mệnh của hành tinh. Các quốc gia này là ba khối chính trên thế giới theo quan điểm tâm thức và theo quan điểm của sự tổng hợp thế giới. Các quốc gia nhỏ khác sẽ tham dự vào tiến trình với sự độc lập và hợp tác đầy đủ. Một cách tự nguyện và qua sự hoàn thiện của sự sống quốc gia của chúng trong các quan tâm của toàn bộ nhân loại, và qua ham muốn biểu lộ và duy trì sự toàn vẹn linh hồn của chúng và mục tiêu quốc gia được thanh lọc của chúng (sự thanh lọc hiện đang diễn ra). Tuy nhiên chủ âm của cách sinh hoạt nhân loại sẽ bị va chạm bởi Nga, Anh và Mỹ—không phải vì sức mạnh, quá khứ lịch sử và tài nguyên vật chất hay phạm vi lãnh thổ của họ, mà là vì họ ở vào một vị thế dung hợp và pha trộn nhiều loại, vì họ có khả năng nhìn xa trông rộng trong mục tiêu của họ, vì về căn bản, họ không ích kỷ trong ý định của họ, và vì chính phủ của người dân với tới các hố sâu của mỗi quốc gia và về căn bản biết lo cho dân (for the people). Hiến Pháp căn bản của họ, Magna Charta (Đại Hiến Chương, được ban hành năm 1215, ND) và Bill of Rights (Tuyên Ngôn Nhân Quyền) đều đầy nhân ái. Các quốc gia khác sẽ dần dần bước vào hàng ngũ với các nhu cầu tâm linh căn bản này hoặc là—nếu họ đã dựa vào các nguyên tắc nhân bản này chứ không dựa vào
In the hands of these nations lies the destiny of the planet. These are the three major world blocs from the consciousness angle and from the angle of world synthesis. Other and lesser nations will participate in the process with full independence and cooperation, voluntarily and through the perfecting of their national life in the interests of the whole of humanity, and through the desire to express and preserve their soul integrity and their purified national purpose (which purification is now going on). The keynote, however, of human living will be struck by Russia, Great Britain and the United States—not because of their power, their historical past and their material resources or territorial extent but because they are in a position to fuse and blend the many types, because they are far-visioned in their world purpose, because they are not basically selfish in their intent, and because the government of the peoples reaches down into the depths of each nation and is fundamentally for the people. Their basic Constitution, Magna Charta and Bill of Rights are human. Other nations will be gradually swept into line with these fundamental spiritual requirements, or—if they are already based on these human principles and not on
