User Tools

Site Tools


books:24books:esoteric_astrology:ea_691


“Một tam giác khác cũng được tạo thành có liên quan đến hai hành tinh vẫn còn được chờ theo thiên luật, và các tam giác này thay đổi theo hành tinh hệ có liên quan.” (LVLCK, 664)

“That another triangle was also formed involving two planets was to be expected under the law, and the triangles vary according to the scheme involved.” (Cosmic Fire, p. 664.)

“Chúng ta chắc hẳn là nhận ra một tam giác lực khác bên trong hành tinh hệ Địa Cầu, của các dãy được gọi là “dãy Địa Cầu”, dãy Kim Tinh và dãy Thủy Tinh, nhưng toàn bộ tam giác này có liên quan đến các trung tâm lực của Hành Tinh Thượng Đế của hành tinh hệ chúng ta. Việc hình thành thái dương hệ rất quan trọng trong cuộc tuần hoàn sắp tới, cần được nêu ra, sẽ đem ba hành tinh hệ:

“We must recognise another triangle within the Earth scheme, of the chains called “the Earth chain,” the Venus chain, and the Mercurian chain, but this triangle entirely concerns the centres of the planetary Logos of our scheme. A systemic formation of great importance in the next round should be pointed out which will bring three schemes:

Địa Cầu,

The Earth Scheme,

Hỏa Tinh và

Mars,

Thủy Tinh

Mercury,

vào một ví liên hệ nhau, sao cho các kết quả sau đây sẽ xảy ra:

into such a position in relation to each other that the following results will eventuate:

1. Một tam giác lực của thái dương hệ sẽ được tạo thành”. (LVLCK, 390)

1. A systemic triangle will be formed.” (Cosmic Fire, p. 390.)

“Cần nên nhớ là ba trong số các hành tinh thánh thiện là trú sở (home) của ba Cung chính yếu, tức là các hình tướng được biểu hiện của Ba Ngôi Thượng Đế hay là các nguyên khí. Các hành tinh khác là các hiện thân (embodiments) của bốn Cung phụ. Chúng ta có thể xét—theo quan điểm ngày nay—rằng Kim Tinh, Mộc Tinh và Thổ Tinh có thể được xem như là các vận thể của ba siêu nguyên khí (super-principles, nguyên khí trên) vào lúc này. Thủy Tinh, Địa Cầu và Hỏa Tinh được liên kết chặt chẽ với ba hành tinh, nhưng ở đây còn một bí mật ẩn giấu. Sự tiến hóa của nội tuần hoàn có một liên quan chặt chẽ với vấn đề này. Có lẽ một ít ánh sáng có thể được đưa ra về sự triều nguyên (obcurity) của vật chất do việc thực hiện những gì giống như Thượng Đế đang có (trong các hành tinh không thánh thiện)

“Three of the sacred planets, it should be remembered, are the home of the three major Rays, the embodied forms of the three logoic aspects or principles. Other planets are embodiments of the four minor rays. We might consider—from the standpoint of the present—that Venus, Jupiter and Saturn might be considered as the vehicles of the three super-principles at this time. Mercury, the Earth and Mars are closely allied to these three, but a hidden mystery lies here. The evolution of the inner round has a close connection with this problem. Perhaps some light may be thrown upon the obscurity of the matter by the realisation that just as the Logos has (in the non-sacred planets) the

books/24books/esoteric_astrology/ea_691.txt · Last modified: by 127.0.0.1

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki