Sẽ hiển nhiên với bạn rằng mặc dù các kỹ thuật hoặc bảy cách trị liệu—khi chúng hoạt động thì chúng liên quan đến các năng lượng của bảy cung—đã được truyền thụ cho bạn một cách chính xác, thực ra sẽ hiếm để tìm thấy một nhà trị liệu có năng lực vận dụng chúng trong thời kỳ chuyển tiếp này trong các sự việc cõi trần. Chúng ta đang chuyển ra khỏi một kỷ nguyên để vào kỷ nguyên khác, và tất nhiên, điều này tạo ra các khó khăn mà từ trước đến giờ đã không được nhận thức. Đây là lần đầu tiên trong lịch sử con người, trong đó nhân loại đủ thông minh để ghi nhận sự hiểu biết về các hàm ý của biến cố này, và đủ nhìn xa trông rộng để có thể hình dung, tưởng tượng và đặt kế hoạch cho tương lai mới. Mặt khác, cung linh hồn của người tìm đạo bậc trung ít khi ở trong sự kiểm soát đến một mức độ nó có thể đem lại sự giác ngộ và uy lực của cung thích hợp. Cho đến khi nó ở trong sự kiểm soát, nếu không thì những phương pháp và kỹ thuật này của cung, vốn quyết định cách sử dụng và điều khiển các năng lượng cung, là vô ích. Bạn đừng nên thất vọng, nhưng chỉ giữ một thái độ mong chờ, nhất là liên quan với các đạo sinh và độc giả còn trẻ. Mọi thứ được xem xét, sự gián đoạn này giữa sự mong đợi và triển vọng thì cực kỳ tốt đẹp.
It will be obvious to you that even if the techniques or the seven modes of healing—relating as they do to the energies of the seven rays—were exactly imparted to you, it would be rare indeed to find a healer who was competent to use them in this interim period in world affairs. We are passing out of one age into another, and this necessarily creates difficulties which have hitherto not been recognised. This is the first time in human history wherein humanity is intelligent enough to register understanding of the implications of this happening, and far-sighted enough to be able to vision, imagine and plan for the new future. For another thing, the soul ray of the average aspirant is seldom in control to such an extent that it can bring adequate illumination and ray potency; until it is in control, these ray methods and techniques, determining the use and direction of the ray energies, are useless. This should not bring to you disappointment, but simply an attitude of expectancy, particularly where the younger students and readers are concerned. All things considered, this hiatus between expectancy and possibility is exceedingly good.
Trong thế kỷ trước, đã có quá nhiều điều được đưa ra theo các đường lối của hoạt động về năng lực siêu nhiên, đến nỗi đưa thêm nữa vào lúc này thì sẽ không khôn ngoan. Có quá nhiều thần chú (mantrams) và các Quyền Lực Từ (Words of Power) đã được truyền đạt và việc sử dụng quá rộng rãi
There has been so much given out during the past century along the lines of magical work, that more at this time would not be wise; so many mantrams and Words of Power have been communicated, and so wide a use of the