Sự cấp bách về thời gian thì rất lớn, và các Chân Sư đang vô cùng tích cực, và, vào lúc này, quan tâm sâu xa với công việc cứu độ thế gian.Các Ngài không có thì giờ cho công việc riêng tư, ngoại trừ với các nhóm đệ tử nhập môn riêng của các Ngài, tất cả các nhóm này đang tích cực trong công việc thế giới, nếu không thì họ sẽ không ở trong nhóm của các Chân Sư. Ngoài ra, các Ngài có thể thỉnh thoảng làm việc với các nhóm nhỏ các đệ tử dự bị, các Ngài cung cấp cơ hội và thỉnh thoảng cho họ một gợi ý.
The urgency of the time is great, and the Masters are exceedingly active and profoundly concerned at this time with the work of salvaging the world. They have not the time for personal work, except with Their own groups of accepted chelas, all of whom are active in the world work, or they would not be in the Masters' group. Also They may work intermittently with small groups of probationers to whom They offer opportunity and give an occasional hint.
Mỗi vị trong các Ngài đều có ít, rất ít, các đệ tử dự bị đang trong huấn luyện, để thay chỗ của các đệ tử đang chuyển lên điểm đạo, nhưng ngoài hai nhóm này ra, trong thế kỷ này, các Chân Sư không làm công việc cá nhân nào nữa, để nhiều người tìm đạo lại cho các điểm đạo đồ và các đệ tử thấp hơn chăm sóc. Ngay cả công việc của các Ngài và các đệ tử riêng của các Ngài, vào lúc này, đều bị nhiều hạn chế, còn mệnh lệnh đã được ban ra cho các đệ tử đang hoạt động trên thế giới là hãy đứng trên chính đôi chân của họ, hãy dùng sự phán đoán của riêng họ, và không cản trở các Chân Sư vào thời điểm vô cùng căng thẳng và nguy hiểm này bằng việc thu hút sự chú ý của các Ngài một cách không cần thiết. Các vấn đề thế giới ngày nay rất quan trọng, và cơ hội trước nhân loại thì rất lớn, và các Chân Sư hoàn toàn quá bận rộn với các sự việc thế gian và với các nhân vật vượt trội và nổi bật ở các địa vị cao trong các quốc gia, đến nỗi việc giáo huấn những người không quan trọng trong các nhóm huyền linh nhỏ khác nhau và các hội đoàn tạm thời bị hoãn lại. Thời gian tương đối quá ngắn ngủi để hoàn thành và tiến hành một vài khía cạnh của Thiên Cơ như được giao phó cho Các Đấng Cao Cả, đến nỗi tất cả các đệ tử đích thực đang bắt tay vào công việc của họ, và đang nỗ lực giải quyết các vấn đề riêng của họ mà không phải kêu gọi đến sự trợ giúp của Chân Sư, như vậy để cho Chân Sư rảnh rang cho công việc quan trọng hơn. Một đệ tử càng gần gũi với một Chân Sư thì y càng nhận thức sâu sắc sự kiện này, và y càng cố gắng để làm tròn nhiệm vụ của y, học các bài học của y, phụng sự nhân loại, và nhấc đi một ít gánh nặng của công việc ra khỏi đôi vai của Chân Sư.
Each of Them has a few, a very few, probationers in training, to take the place of chelas who pass on to initiation, but beyond these two groups, during this century, They do no personal work, leaving the many aspirants to the care of lesser initiates and chelas. Even Their work and Their personal chelas at this time are much restricted, and word has been sent out to the working disciples in the world to stand on their own feet, to use their own judgment and not handicap the Masters at this time of intense strain and danger by attracting Their attention needlessly. The world issues today are of such importance, and the opportunity before humanity is so great, and the Masters are so entirely occupied with world affairs and with the dominant and prominent figures in high places in the nations, that the instruction of unimportant people in the various little occult groups and societies is temporarily suspended. The time is relatively so short in which to accomplish and carry out certain aspects of the Plan as entrusted to the Great Ones, that all true chelas are going about their work and endeavouring to solve their own problems without having to call on the Master's help, thus leaving Him free for more important work. The closer a disciple is to a Master, the more deeply he realises this fact, and the more he endeavours to fulfill his duty, learn his lessons, serve humanity, and lift some of the load of work off the shoulders of the Master.
Thế giới ngày nay đầy đủ các đệ tử có trình độ khác nhau, và
The world today is full of disciples of varying degree, and