MỐI LIÊN HỆ GIỮA CÁC CUNG VÀ CÁC BÍ HUYỆT
THE RELATION OF THE RAYS TO THE CENTRES
1. Bí huyệt đầu . . . . . . . . Cung Ý Chí hay Quyền Năng. Cung 1.
1. Head Centre . . . . . . . . Ray of Will or Power. First Ray.
2. Bí huyệt ấn đường . . . . . . . . Cung Kiến Thức Cụ Thể. Cung 5.
2. The Ajna Centre . . . . . . . . Ray of Concrete Knowledge. Fifth Ray.
3. Bí huyệt cổ họng . . . . . . . . Cung Thông Tuệ Linh Hoạt.Cung 3.
3. The Throat Centre . . . . . . . . Ray of Active Intelligence. Third Ray.
4. Bí huyệt tim . . . . . . . . Cung Bác Ái-Minh Triết. Cung 2.
4. The Heart Centre . . . . . . . . Ray of Love-Wisdom. Second Ray.
5. Bí huyệt nhật tùng . . . . . . . . Cung Sùng Tín. Cung 6.
5. The Solar Plexus . . . . . . . . Ray of Devotion. Sixth Ray.
6. Bí huyệt xương cùng . . . . . . . . Cung Huyền Thuật –Nghi Lễ.Cung 7.
6. The Sacral Centre . . . . . . . . Ray of Ceremonial Magic. Seventh Ray.
7. Bí huyệt đáy xương sống . . . . . . . . Cung Hài Hòa. Cung 4.
7. Base of Spine . . . . . . . . Ray of Harmony. Fourth Ray.
