Bảy Cung có thể phân thành ba Cung Trạng thái và bốn Cung Thuộc tính, như sau:
The seven Rays can be divided into the three Rays of Aspect and the four Rays of Attribute, as follows:
Các Cung Trạng thái
Rays of Aspect
1. Cung Ý chí, hay Quyền lực.
1. The Ray of Will, or Power.
2. Cung Bác ái-Minh triết.
2. The Ray of Love-Wisdom.
3. Cung Hoạt động hay Thích nghi.
3. The Ray of Activity or Adaptability.
Các Cung Thuộc tính
Rays of Attribute
4. Cung Điều hòa, Mỹ lệ, Nghệ thuật, hay Hợp nhất.
4. The Ray of Harmony, Beauty, Art, or Unity.
5. Cung Kiến thức Cụ thể hay Khoa học.
5. The Ray of Concrete Knowledge or Science.
6. Cung Lý tưởng Trừu tượng hay Sùng tín.
6. The Ray of Abstract Idealism or Devotion.
7. Cung Pháp thuật Nghi lễ, hay Định luật.
7. The Ray of Ceremonial Magic, or Law.
Các tên kể trên chỉ là một số được chọn trong nhiều tên gọi, và thể hiện các trạng thái khác nhau của mãnh lực mà Đức Thượng Đế dùng để biểu hiện.
The above names are simply some chosen from among many, and embody the different aspects of force by means of which the Logos manifests.
Vòng hạn định (Ring-pass-not, 224). Hạn định này ở tại chu vi của thái dương hệ được biểu hiện, và là ranh giới ảnh hưởng của mặt trời, hiểu theo nghĩa vừa nội môn vừa ngoại môn. Giới hạn phạm vi hoạt động của mãnh lực sự sống trung ương.
Ring-Pass-not. This is at the circumference of the manifested solar system, and is the periphery of the influence of the sun, both esoterically and exoterically understood. The limit of the field of activity of the central life force.
Căn chủng (Root Race, 224). Một trong bảy giống người tiến hóa trên một hành tinh trong chu kỳ hiện tồn vĩ đại của hành tinh đó. Chu kỳ này gọi là một thời kỳ thế giới. Căn chủng Aryan, gồm người Ấn, người Âu, và các dân tộc Mỹ châu hiện nay, là căn chủng thứ năm; người Hoa và người Nhật thuộc về căn chủng thứ tư.
Root Race. One of the seven races of man which evolve upon a planet during the great cycle of planetary existence. This cycle is called a world period. The Aryan root race, to which the Hindu, European, and modern American races belong, is the fifth, the Chinese and Japanese belonging to the fourth race.
Senzar (Tiếng) (Sensa hay Senzar, 224). Tên gọi của ngôn ngữ bí mật của giới tăng lữ, hay là “tiếng nói bí nhiệm” của các bậc đắc đạo trên khắp thế giới. Đó là một ngôn ngữ đại đồng, và phần lớn là các mật mã tượng hình.
Sensa, or Senzar. The name for the secret sacerdotal language, or the “mystery speech” of the initiated adepts all over the world. It is a universal language, and largely a hieroglyphic cypher.
