Thế giới ngày nay đầy những tiếng nói tranh đấu với nhau. Ở đâu cũng có những lời mạnh mẽ phản đối các tình trạng trên thế giới. Mọi sự đều được đưa ra ánh sáng công khai. Các lạm dụng được công bố rộng rãi, như Đức Christ đã tiên đoán sẽ xảy ra. Sở dĩ có tất cả những sự chống đối, cãi vã, và chỉ trích ồn ào này, là vì khi mọi người nhận ra sự thực, bắt đầu suy nghĩ và đặt kế hoạch, họ ý thức về điều sai trái nơi chính mình, và bị lương tâm cắn rứt. Họ nhận thấy sự bất bình đẳng trong cơ hội, những lạm dụng tồi tệ, phân biệt đối xử nặng nề giữa người với người, kỳ thị chủng tộc và quốc gia. Họ nghi vấn về các mục tiêu của cá nhân mình, cũng như các kế hoạch quốc gia. Đại chúng ở khắp nơi bắt đầu nhận thức rằng họ chịu trách nhiệm phần lớn về những điều sai lầm, và sự trì trệ, thiếu hành động và suy nghĩ đúng của họ đã dẫn đến tình trạng bất hạnh hiện nay trong thời sự thế giới. Đây là một thách thức, và chưa bao giờ sự thách thức lại được hoàn toàn hoan nghênh cả.
The world today is full of warring voices; everywhere there is an outcry against world conditions; everything is being dragged out into the light of day; abuses are being shouted from the housetops, as the Christ prophesied they would be. The reason for all this outcry, discussion, and noisy criticism is that, as men awaken to the facts and begin to think and plan, they are aware of guilt within themselves; their consciences trouble them; they are conscious of the inequality of opportunity, of the grave abuses, of the entrenched distinctions between man and man, and the factor of racial and national discriminations; they question their own individual goals as well as national planning. The masses of men in every land are beginning to realize that they are largely responsible for what is wrong, and that their inertness and lack of right action and thinking has led to the present unhappy state of world affairs. This constitutes a challenge and no challenge is ever totally welcome.
Sự bừng tỉnh của đại chúng, và quyết tâm của các lực lượng phản động cũng như những nhóm lợi ích giàu có để bảo tồn cái cũ và chống lại cái mới, hầu như đã dẫn đến cuộc khủng hoảng trên thế giới ngày nay. Cuộc chiến đấu giữa các lực lượng cũ, vững chắc, và các lý tưởng mới đang xuất lộ, là vấn đề khó khăn hiện nay. Các yếu tố khác – dù là quan trọng đối với cá nhân hay quốc gia – đều tương đối không đáng kể, xét theo quan điểm tinh thần, đúng thực.
The awakening of the masses and the determination of the reactionary forces and of the monied interests to preserve the old and fight the new are largely responsible for the present world crisis. The battle between the old, entrenched forces and the emerging, new idealism constitutes the problem today; other factors—though important, individually or nationally—are from the true and spiritual standpoint relatively negligible.
Sự hợp nhất, hòa bình, và an ninh của các quốc gia, lớn và nhỏ, đều không thể đạt bằng cách làm theo sự hướng dẫn của nhà tư bản tham lam, hay những kẻ tham vọng trong bất cứ quốc gia nào. Vậy mà trong nhiều tình huống, sự hướng dẫn đó lại được chấp nhận. Không thể đạt được những điều đó bằng cách mù quáng đi theo bất cứ ý thức hệ nào, dù nó có vẻ tốt đẹp đến đâu đối với những người bị nó chi phối. Thế nhưng, vẫn có những người tìm cách áp đặt ý thức hệ của riêng mình trên thế giới—chứ không chỉ tại nước Nga. Sẽ không thể đạt được các điều đó bằng cách ngồi yên, không làm gì cả, và để cho Thượng Đế và diễn trình tiến hóa
The unity, peace and security of the nations, great and small, are not to be attained by following the guidance of the greedy capitalist or the ambitious in any nation, and yet in many situations that guidance is being accepted. They are not to be gained by the blind following of any ideology, no matter how good it may seem to those conditioned by it; yet there are those who are seeking to impose their particular ideology on the world—and not solely in Russia. They will not be reached by sitting back and leaving the changing of