Những nhóm người giác ngộ ở Châu Âu, Anh Quốc và Hoa Kỳ bắt đầu kích động. Họ viết những quyển sách được phổ biến rộng rãi, tổ chức các cuộc hội thảo và khiến các tầng lớp giàu có phải thức tỉnh trước tình huống và những điều kiện sinh hoạt tồi tệ mà các tầng lớp lao động và nông dân phải sống trong đó. Có những người tranh đấu để bãi bỏ chế độ nô lệ—dù là người nô lệ Da Đen hay da trắng, trẻ em hay người lớn. Báo chí tự do phát triển nhanh chóng bắt đầu thông tin cho các “giai cấp thấp” biết những gì đang tiếp diễn. Các đảng phái được thành lập để chấm dứt một số lạm dụng trắng trợn. Cuộc Cách mạng Pháp, các tác phẩm của Marx và những tác giả khác, và cuộc Nội chiến tại Hoa Kỳ, tất cả đều góp phần làm nổi rõ vấn đề của người dân thường. Người dân trong mọi nước đều quyết tâm chiến đấu cho tự do và nhân quyền chính đáng của mình.
Groups of enlightened men in Europe, Great Britain and the United States began to agitate, to write books which were widely read, to start discussions, and to urge the monied classes to awaken to the situation and to the appalling living conditions under which the labouring class and peasantry lived. The abolitionists fought slavery—whether of Negroes or of whites, of children or of adults. A rapid developing free press began to keep the “lower classes” informed of what was going on; parties were formed to end certain glaring abuses; the French Revolution, the writings of Marx and of others, and the American Civil War all played their part in forcing the issue of the common man. Men in every country determined to fight for freedom and their proper human rights.
Dần dần, các công nhân và người lao động cùng họp đoàn để bảo vệ lẫn nhau và đòi các quyền chính đáng của mình. Rốt cuộc phong trào Nghiệp đoàn Lao động ra đời với những vũ khí kinh khủng: giáo dục về tự do và đình công. Nhiều người nhận thấy rằng trong nghiệp đoàn có sức mạnh, và khi đoàn kết họ có thể thách thức giới chủ nhân, và giành được từ những người có quyền lợi giàu có này mức lương thỏa đáng, điều kiện sống tốt hơn, và thời gian rảnh rỗi nhiều hơn, vốn là những gì mà mọi người đều có quyền hưởng. Sự thực về quyền lực ngày càng gia tăng của giới lao động và sức mạnh của họ trên trường quốc tế được mọi người biết đến và hiện được quan tâm chính yếu.
Gradually employees and labourers came together for mutual protection and their just rights. The Labour Union movement came into being eventually with its formidable weapons: education for freedom and the strike. Many discovered that in union there is strength and that together they could defy the employer and wrest from the monied interests decent wages, better living conditions and that greater leisure which is the right of every man. The fact of the steadily increasing power of labour and of its international strength is well known and a primary modern interest.
Những cá nhân nhiều quyền lực trong số các nhà lãnh đạo nghiệp đoàn, xuất đầu lộ diện trong phong trào. Một số chủ nhân quan tâm đến các quyền lợi tốt nhất cho công nhân của mình, đã ủng hộ và trợ giúp công nhân. Họ tương đối là thiểu số nhỏ, nhưng đã làm suy yếu đi niềm tin và quyền lực của đa số các chủ nhân khác. Cuộc đấu tranh của công nhân vẫn tiếp diễn. Họ ngày càng đạt được thắng lợi. Họ liên tục đòi hỏi số giờ làm việc ít hơn và mức lương cao hơn. Khi bị từ chối, họ dùng vũ khí đình công. Việc sử dụng biện pháp đình công, hết sức tốt đẹp và hữu ích
Powerful individuals among the union leaders came to the surface of the movement. Some of the employers, who had the best interests of their workers at heart, stood by them and aided them. They were relatively a small minority but they served to weaken the confidence and power of the majority. The fight of the workers is still going on; gains are steadily being made; shorter hours and better pay are constantly being demanded and when refused the weapon of the strike is used. The use of the strike, so beneficent and helpful